Blind test
Le Blind Test spécial gentil de L’Equipe du Matin sur One FM
Stefane nous propose un Blind Test original sur One FM. Le défi : deviner des chansons célèbres dont il a traduit les paroles pour les rendre plus gentilles.
Dans cet extrait de L'Equipe du Matin sur One FM, Stefane et son équipe nous proposent un Blind Test original. Le thème du jour est la gentillesse. Stefane a sélectionné des chansons aux paroles un peu méchantes, mais il les a traduites en français pour les rendre, selon ses dires, gentilles. Les auditeurs sont mis au défi de deviner les titres originaux de ces morceaux, comme le célèbre tube de Kelly Clarkson. Ce moment de radio amusant met en lumière le travail créatif de l'équipe, tout en offrant une séquence divertissante aux auditeurs. Une belle manière de commencer la journée avec le sourire sur les ondes de la radio.
Résumé généré automatiquement à partir du contenu audio de l’émission.
Lire la transcription complète
Heureusement, on va changer les idées et jouer. Le temps de vous faire patienter dans les bouchons, on a un Blind Test proposé par Benjamin avec une thématique bien spéciale. C'est la journée mondiale de la gentillesse aujourd'hui. Il y a des gens qui ont écrit des chansons gentilles, mais je trouvais pas ça très marrant. Donc, à la manière de Top Chef, j'ai fait un petit twist. J'ai pris des chansons un peu méchantes et, en plus de ça, je les ai traduites. Donc, à vous de retrouver quelles sont ces chansons. Je vais les interpréter tout en gentillesse également. Il y a beaucoup de travail dans ce Blind Test, je dois dire bravo. Oui, je oui. Franchement, bon. C'est c'est rien, c'est mon métier. On commence avec la première chanson. Ça fait comme ça, ça fait : Voilà le truc. Au début, on était amis, c'était sympa, mais tout ça n'était qu'une façade. Ouais ouais. Depuis que tu es parti, tu t'es investi, tu as pris le temps et très vite je t'ai considéré comme à moi. Ouais ouais. Depuis que tu es parti. En tout cas, c'est ce que tu m'entendais dire. C'était comment ? C'était comme j'imaginais ma vie avec toi. C'est tout ce que je m'entendais dire, mais depuis que tu es parti, je peux enfin respirer pour la première fois. Je passe vraiment à autre chose, ouais ouais, grâce à toi. Maintenant, j'obtiens ce que je veux. Ah la vache. Donc c'est en anglais, c'est ça ? C'est en anglais, ouais ouais. Ça vous dit rien ? Depuis que tu es parti, si on traduit en anglais. Linkin Park ? Non. Non ? C'est Kelly Clarkson. Oh oui, bonne réponse ! Oh, il y a quelqu'un. C'est avril la vie ? Moi je suis étonné, hein. Non, c'est Kelly Clarkson. Ah, Kelly Clarkson. Bravo. One point pour Hélène. Ça va être compliqué le jeu ce matin. Là, je je pensais c'était le c'était le plus compliqué. Un deuxième, c'est parti avec maintenant, tu m'appelles au téléphone juste pour te plaindre et gémir un peu. C'est seulement parce que tu te sens seul. Au début, quand je te vois pleurer, ouais, ça me fait sourire. Ouais, ça me fait sourire. Au pire, je me sens mal un petit moment, mais après, je souris tout simplement. Je souris tout simplement. Avec la ? Smile, oui, bravo ! Ah, mais c'est méchant en fait, ces paroles. On prend jamais le temps de bien écouter les paroles. Ah, elle est très rancunière et très méchante dans cette chanson. Je vois que vous jouez avec nous sur le WhatsApp de la radio, c'est très bien. On en a encore un ? Les gens en ont ou pas ? Oui, oui, il y a eu du. Je suis rassuré. Du Kelly Clarkson, ouais. Celle-là, elle est vraiment bien. Regarde-toi. Regarde au fond de ton esprit étriqué, creuse un peu plus, car on ne trouve aucune inspiration chez toi. On en a plus qu'assez de toute cette haine que tu nourris. Tu te prétends être gai, c'est pas bien. Eh bien, je pense que tu es juste quelqu'un de mauvais. Tu n'es qu'un raciste qui ne m'arrive même pas à la cheville. Ta vision des choses est d'un autre âge, elle est médiévale. Alors, va te faire foutre. Va te faire foutre. Va vraiment, vraiment te faire foutre. Et oui, bravo ! Dis donc, Lilianne. Ah ouais, c'est la spécialiste, hein. Ah ouais. Et en fait, c'est toujours des paroles comme ça, mais sur des sons hyper enjoués. Donc on a l'impression que c'est sympa, mais non. Pas du tout. C'est sympa ? C'est gentil ? Il faudrait y repenser la prochaine fois qu'on le lance à la radio. OK. Ouais, tu as bien raison maintenant. Tu vois, genre, ah, trop content, on retrouve Fuck You sur One FM. Déjà, quand on l'annonce, c'est un peu bizarre de dire ça. Bah, toujours. Bonne journée avec Fuck You. Bien sûr. Là, on va passer sur de l'amour. Sur mon âme, je vais t'aimer comme tu ne l'as jamais été auparavant. C'est les paroles françaises de Bruno Mars. Ah, ouais. C'est mieux. Ah, lui, c'est déclaration d'amour sur déclaration d'amour. On adore. Quel charmeur celui-là. Bruno Mars avec On My Soul. On revient dans un instant avec le point sur l'état des routes parce que c'est compliqué ce matin, et l'actu sur One.

