Happy Hour
Vacances en Libye: les surprises de Nur à Tripoli
De retour de Libye, Nur raconte les feux d’artifice permanents, les rendez-vous fixés entre deux prières et le prix étonnant de l’essence à Tripoli.
De retour de vacances en Libye, Nur partage trois observations qui l’ont marquée à Tripoli. Les feux d’artifice y sont tirés à toute heure pour célébrer les réussites, au point de surprendre les visiteurs. Elle raconte aussi une autre façon de mesurer le temps: les commerces et les rendez-vous s’organisent autour des cinq prières quotidiennes. Enfin, Nur évoque une pratique liée aux accidents de la route impliquant des femmes, actuellement en cours de changement selon ses proches. La chronique se termine sur le prix très bas de l’essence, qui contraste fortement avec les tarifs suisses.
Résumé généré automatiquement à partir du contenu audio de l’émission.
Lire la transcription complète
Tous les jours dès 18h, la Team One FM s'invite dans la Biower. Nur est avec nous et revient sur ses vacances. Partie en Libye il y a quelques mois pour un mariage, dans son pays d'origine, elle avait déjà partagé un top 3 qui nous avait beaucoup fait rire. Aujourd'hui, elle en propose une deuxième partie après son récent séjour estival. Nur est rentrée la semaine passée après deux semaines de vacances en Libye. Elle a noté tout ce qui se passait autour d'elle, en pensant à cette chronique, mais elle a dû se limiter à trois observations. Numéro 3: les feux d'artifice. À Tripoli, tout semble être une raison valable pour en tirer: obtenir son bac, réussir un examen ou organiser un enterrement de vie de garçon. Pendant quatorze jours, il n'y a pas eu une seule nuit sans feux d'artifice. Le ciel est en couleur en permanence. Nur reconnaît que ce n'est pas idéal pour l'écologie ni pour les animaux. À son arrivée, elle a même cru qu'il s'agissait de tirs de balles, avant qu'on lui explique que c'était une célébration. Numéro 2: le temps se mesure différemment. La journée est rythmée par les cinq prières quotidiennes. Les commerces peuvent fermer le temps de la prière et les rendez-vous se fixent entre deux prières. Pour ouvrir un compte bancaire, Nur s'est ainsi entendu dire de venir «après la prière du soir», sans horaire précis. La banque fermait à minuit. Avec ses habitudes suisses et son Google Calendar, cette organisation l'a surprise, même si elle l'a trouvée plutôt agréable. Numéro 1: Nur raconte ce qu'on lui a expliqué au sujet de certains accidents de la route graves impliquant une femme fautive. Si une peine de prison doit être prononcée, un homme de sa famille peut parfois la purger à sa place. On lui a répondu que la place d'une femme était partout sauf en prison. Selon ses cousines, cette règle est en cours de changement et elles regrettent de risquer, à l'avenir, une peine de prison en cas de faute grave. Sa mère estime, elle, que ce changement est normal. Enfin, l'équipe reparle du prix de l'essence en Libye. Selon Nur, le litre coûte environ 0,03 franc, soit moins d'un centime. Elle plaisante en disant qu'elle aurait bien voulu en ramener, mais que ce n'était pas accepté dans l'avion.
