Asaf Avidan: «Si je pouvais revenir en arrière, je l’effacerais»
A quelques heures de son concert au Paléo Festival, Asaf Avidan s’est confié au micro de One FM. L’artiste israélien est revenu avec humour sur sa longue carrière, son attachement à la Suisse romande… et sur la chanson qui l’a rendu célèbre dans le monde entier, mais qu’il n’apprécie toujours pas vraiment.
Impossible d’évoquer Asaf Avidan sans penser à One Day / Reckoning Song, le remix signé Wankelmut qui a fait danser des millions de personnes à travers le monde. Pourtant, plus de dix ans après son immense succès, le chanteur ne cache toujours pas une certaine frustration vis-à-vis de cette version.
« Si je pouvais revenir en arrière, je l’effacerais »
Interrogé par Noah pour One FM avant son passage sur la scène Véga, Asaf Avidan reconnaît volontiers que ce remix a changé sa carrière. Il explique cependant qu’il ne correspond pas à la manière dont il souhaite que le public découvre sa musique.
L’artiste affirme même que, s’il en avait la possibilité, il supprimerait cette version malgré tout ce qu’elle lui a apporté. Selon lui, les plateformes de streaming mettent systématiquement ce titre en avant lorsqu’un nouvel auditeur découvre son univers, alors qu’il préférerait que son œuvre soit représentée par ses versions originales.
Une relation paradoxale qu’il qualifie lui-même d’« anomalie » dans son parcours artistique.
Un immense succès… malgré lui
Asaf Avidan raconte que ce remix n’était pas un projet qu’il avait imaginé au départ. La version de Wankelmut s’est d’abord propagée sur Internet avant que son label ne lui propose de la commercialiser officiellement.
Avec le recul, il reconnaît que cette décision lui a offert une visibilité exceptionnelle à l’échelle internationale. Même s’il ne porte toujours pas cette version dans son cœur, il se dit reconnaissant de tout ce qu’elle lui a permis de vivre depuis.
Un faible assumé pour la Suisse romande
L’artiste en a également profité pour glisser une confidence qui devrait faire sourire les auditeurs de One FM.
Habitué des scènes suisses depuis de nombreuses années, Asaf Avidan avoue avoir une préférence pour la Suisse romande. En plaisantant, il demande même de ne « surtout pas le répéter » avant d’expliquer qu’il a toujours trouvé un accueil particulièrement chaleureux lors de ses concerts à Lausanne et dans la région.
Une relation privilégiée qui explique sans doute pourquoi il revient régulièrement se produire en Suisse, avec plusieurs concerts déjà prévus ces prochains mois.
Un concert très attendu au Paléo
Asaf Avidan était attendu ce soir sur la scène Véga du Paléo Festival. Si l’artiste confesse ne plus vraiment apprécier le remix qui l’a rendu célèbre, il y a fort à parier que le public, lui, chantera One Day / Reckoning Song en chœur dès les premières notes.
Et au vu de son sourire pendant l’interview, il semble désormais avoir appris à vivre avec cette chanson devenue, malgré lui, la bande-son d’une partie de sa carrière.
